diff --git a/src/main/resources/pos_messages_es.properties b/src/main/resources/pos_messages_es.properties
index b89c2e6..e4c5026 100644
--- a/src/main/resources/pos_messages_es.properties
+++ b/src/main/resources/pos_messages_es.properties
@@ -1190,4 +1190,4 @@ cboption.find=Buscar
button.prodhtmldisplayFont=Tipo de fuente
button.prodhtmldisplayImage=Imagen
label.csvclear=Diario de importaci\u00f3n
-message.eolupdate=
uniCenta oPOS Versi\u00f3n {0} detectada!
\u00a1Las actualizaciones de la versi\u00f3n est\u00e1n cambiando!
Si su versi\u00f3n es 4.5 o posterior, elija S\u00cd para continuar.
Para versiones anteriores, haga clic en NO para abrir Opciones de configuraci\u00f3n ahora.
Lea la Gu\u00eda de transferencia de datos de uniCenta oPOS
\ No newline at end of file
+message.eolupdate=uniCenta oPOS Versi\u00f3n {0} detectada!
\u00a1Las actualizaciones de la versi\u00f3n est\u00e1n cambiando!
Si su versi\u00f3n es 5.0.1 o posterior, elija S\u00cd para continuar.
Para versiones anteriores, haga clic en NO para abrir Opciones de configuraci\u00f3n ahora.
Lea la Gu\u00eda de transferencia de datos de uniCenta oPOS
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/pos_messages_es_MX.properties b/src/main/resources/pos_messages_es_MX.properties
index 4f4290a..e30ab1e 100644
--- a/src/main/resources/pos_messages_es_MX.properties
+++ b/src/main/resources/pos_messages_es_MX.properties
@@ -468,4 +468,4 @@ transpayment.ticket=Ticket
transpayment.voucherin=Vales cobrados
transpayment.voucherout=Vales emitidos
Visor.Title=uniCenta oPOS
-message.eolupdate=uniCenta oPOS Versi\u00f3n {0} detectada!
\u00a1Las actualizaciones de la versi\u00f3n est\u00e1n cambiando!
Si su versi\u00f3n es 4.5 o posterior, elija S\u00cd para continuar.
Para versiones anteriores, haga clic en NO para abrir Opciones de configuraci\u00f3n ahora.
Lea la Gu\u00eda de transferencia de datos de uniCenta oPOS
\ No newline at end of file
+message.eolupdate=uniCenta oPOS Versi\u00f3n {0} detectada!
\u00a1Las actualizaciones de la versi\u00f3n est\u00e1n cambiando!
Si su versi\u00f3n es 5.0.1 o posterior, elija S\u00cd para continuar.
Para versiones anteriores, haga clic en NO para abrir Opciones de configuraci\u00f3n ahora.
Lea la Gu\u00eda de transferencia de datos de uniCenta oPOS
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/pos_messages_nl.properties b/src/main/resources/pos_messages_nl.properties
index fec4b8f..49468f4 100644
--- a/src/main/resources/pos_messages_nl.properties
+++ b/src/main/resources/pos_messages_nl.properties
@@ -911,7 +911,7 @@ message.transfermessage=Database overdracht
message.transfernotsupported=Database overdrachtstype wordt niet ondersteund
message.transfertitle=Database overdracht
message.updatedatabase=uniCenta oPOS Version {0} database gedetecteerd!
De database wordt automatisch geüpgraded.
GEGEVENS KUNNEN VERLOREN GAAN. MAAK EERST EEN BACKUP.
Wilt u doorgaan?
-message.eolupdate=uniCenta oPOS Version {0} gedetecteerd!
Versie-upgrades veranderen!
Als je versie 4.5 of hoger is kiesYESom door te gaan
Voor oudere versies kiesNO Om nu de configuratie opties te openen!
Lees alstublieft de uniCenta oPOS Data Transfer Guide
+message.eolupdate=uniCenta oPOS Version {0} gedetecteerd!
Versie-upgrades veranderen!
Als je versie 5.0.1 of hoger is kiesYESom door te gaan
Voor oudere versies kiesNO Om nu de configuratie opties te openen!
Lees alstublieft de uniCenta oPOS Data Transfer Guide
message.URL=Een webpagina laten zien in het hoofdscherm . vereist de volledige URL
Voor een lokaal bestand begin met - file://
Voor een extern bestand gebruik http://
message.uuidcopy=UUID is gekopieerd naar het klembord
message.vipno=Klant is geen VIP