#    Openbravo POS is a point of sales application designed for touch screens.
#    Copyright (C) 2007-2009 Openbravo, S.L.
#    http://sourceforge.net/projects/openbravopos
#
#    This file is part of Openbravo POS.
#
#    Openbravo POS is free software: you can redistribute it and/or modify
#    it under the terms of the GNU General Public License as published by
#    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
#    (at your option) any later version.
#
#    Openbravo POS is distributed in the hope that it will be useful,
#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
#    GNU General Public License for more details.
#
#    You should have received a copy of the GNU General Public License
#    along with Openbravo POS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

label.configerp=Configuration ERP

label.erpurl=Services URL

label.erpid=Code entit\u00E9

label.erporg=Code organisation

label.erppos=Code PdV

label.erpuser=Utilisateur

label.erppassword=Mot de passe

message.urlnotdefined=L'URL du service de synchronisation n'est pas d\u00E9finie.

message.syncordersok=La synchronisation des commandes s'est bien deroul\u00E9e.

message.syncordersinfo={0} commandes synchronis\u00E9es.

message.syncproductsok=La synchronisation des produits s'est bien deroul\u00E9e.

message.syncproductsinfo={0} produits synchronis\u00E9s.

message.remoteexception=Erreur de transmission.

message.serviceexception=Connexion au service impossible.

message.malformedurlexception=L'URL du service est erron\u00E9e.

message.returnnull=Les parametres de synchronisation sont erron\u00E9s.

message.zeroproducts=Pas de produits \u00E0\u00A0synchroniser.

message.zeroorders=Pas de commandes \u00E0\u00A0synchroniser.

message.propsnotdefined=La ressource pour les propri\u00E9t\u00E9s de synchronisation "openbravo.properties" n'est pas d\u00E9finie.